Ramayana

Progress:40.9%

चुक्रुशु र्वीर वीरेति भूयः क्रोशन्ति ताः स्त्रीयः | ताराप्रभृतयस्सर्वा वानर्यो हरियूथपाः || ४-२५-३५

sanskrit

- those female were crying again and again 'Alas, Oh hero'. Tara along with other female monkeys (followed) their lord (chief of the monkey troops, king Vali). [4-25-35]

english translation

cukruzu rvIra vIreti bhUyaH krozanti tAH strIyaH | tArAprabhRtayassarvA vAnaryo hariyUthapAH || 4-25-35

hk transliteration