Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/17/19

न मामन्येन सम्रब्धं प्रमत्तं योद्धु मर्हसि । इति मे बुद्धिरुत्पन्ना बभूवादर्शने तव ॥ ४-१७-१९

sanskrit

'When you have not appeared before me when I confronted Sugreeva my concept was, 'it will be inapt of Rama to hurt me while I am combating with another combatant, besides, when I will be unvigilant in that fight .' ॥ 4-17-19॥

english translation

na mAmanyena samrabdhaM pramattaM yoddhu marhasi । iti me buddhirutpannA babhUvAdarzane tava ॥ 4-17-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/17/19

न मामन्येन सम्रब्धं प्रमत्तं योद्धु मर्हसि । इति मे बुद्धिरुत्पन्ना बभूवादर्शने तव ॥ ४-१७-१९

sanskrit

'When you have not appeared before me when I confronted Sugreeva my concept was, 'it will be inapt of Rama to hurt me while I am combating with another combatant, besides, when I will be unvigilant in that fight .' ॥ 4-17-19॥

english translation

na mAmanyena samrabdhaM pramattaM yoddhu marhasi । iti me buddhirutpannA babhUvAdarzane tava ॥ 4-17-19

hk transliteration by Sanscript