Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/16/10

शापिताऽपि मम प्राणैर्निवर्तस्व जयेन च । अहं जित्वा निवर्तिष्ये तमहं भ्रातरं रणे ॥ ४-१६-१०

sanskrit

'I make a vow even on my life and my victory. Pray return with the retinue. I will be back only after winning the encounter with my brother.' ॥ 4-16-10॥

english translation

zApitA'pi mama prANairnivartasva jayena ca । ahaM jitvA nivartiSye tamahaM bhrAtaraM raNe ॥ 4-16-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/16/10

शापिताऽपि मम प्राणैर्निवर्तस्व जयेन च । अहं जित्वा निवर्तिष्ये तमहं भ्रातरं रणे ॥ ४-१६-१०

sanskrit

'I make a vow even on my life and my victory. Pray return with the retinue. I will be back only after winning the encounter with my brother.' ॥ 4-16-10॥

english translation

zApitA'pi mama prANairnivartasva jayena ca । ahaM jitvA nivartiSye tamahaM bhrAtaraM raNe ॥ 4-16-10

hk transliteration by Sanscript