Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/37

एते हि कपयस्स्निग्धा मां रक्षन्ति समन्ततः । सह गच्छन्ति गन्तव्ये नित्यं तिष्ठन्ति च स्थिते ॥ ४-८-३७

sanskrit

'These monkeys out of love for me keep me protected from all sides. They go out with me when it is necessary and stay back whenever I stop ( in order to guard me ). ॥ 4-8-37॥

english translation

ete hi kapayassnigdhA mAM rakSanti samantataH । saha gacchanti gantavye nityaM tiSThanti ca sthite ॥ 4-8-37

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/37

एते हि कपयस्स्निग्धा मां रक्षन्ति समन्ततः । सह गच्छन्ति गन्तव्ये नित्यं तिष्ठन्ति च स्थिते ॥ ४-८-३७

sanskrit

'These monkeys out of love for me keep me protected from all sides. They go out with me when it is necessary and stay back whenever I stop ( in order to guard me ). ॥ 4-8-37॥

english translation

ete hi kapayassnigdhA mAM rakSanti samantataH । saha gacchanti gantavye nityaM tiSThanti ca sthite ॥ 4-8-37

hk transliteration by Sanscript