Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/35

शङ्कया त्वेतया चेह दृष्ट्वा त्वामपि राघव । नोपसर्पाम्यहं भीतो भये सर्वे हि बिभ्यति ॥ ४-८-३५

sanskrit

'It is because of suspicion that I did not approach you. Every one is scared when there is ample reason to fear. ॥ 4-8-35॥

english translation

zaGkayA tvetayA ceha dRSTvA tvAmapi rAghava । nopasarpAmyahaM bhIto bhaye sarve hi bibhyati ॥ 4-8-35

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/35

शङ्कया त्वेतया चेह दृष्ट्वा त्वामपि राघव । नोपसर्पाम्यहं भीतो भये सर्वे हि बिभ्यति ॥ ४-८-३५

sanskrit

'It is because of suspicion that I did not approach you. Every one is scared when there is ample reason to fear. ॥ 4-8-35॥

english translation

zaGkayA tvetayA ceha dRSTvA tvAmapi rAghava । nopasarpAmyahaM bhIto bhaye sarve hi bibhyati ॥ 4-8-35

hk transliteration by Sanscript