Ramayana
यत्नवांश्च सुदुष्टात्मा मद्विनाशाय राघव । बहुशस्तत्प्रयुक्ताश्च वानरा निहता मया ॥ ४-८-३४
'O Rama this evilminded one made several attempts to kill me. The monkeys he sent to kill me were themselves killed. ॥ 4-8-34॥
english translation
yatnavAMzca suduSTAtmA madvinAzAya rAghava । bahuzastatprayuktAzca vAnarA nihatA mayA ॥ 4-8-34
hk transliteration by Sanscript