Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/21

उपकारफलं मित्रमपकारोऽरिलक्षणम् । अद्यैव तं हनिष्यामि तव भार्यापहारिणम् ॥ ४-८-२१

sanskrit

'While a friend is known for his help, an enemy is known for his offensiveness. I will this very day kill the one who wrested your wife. ॥ 4-8-21॥

english translation

upakAraphalaM mitramapakAro'rilakSaNam । adyaiva taM haniSyAmi tava bhAryApahAriNam ॥ 4-8-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/21

उपकारफलं मित्रमपकारोऽरिलक्षणम् । अद्यैव तं हनिष्यामि तव भार्यापहारिणम् ॥ ४-८-२१

sanskrit

'While a friend is known for his help, an enemy is known for his offensiveness. I will this very day kill the one who wrested your wife. ॥ 4-8-21॥

english translation

upakAraphalaM mitramapakAro'rilakSaNam । adyaiva taM haniSyAmi tava bhAryApahAriNam ॥ 4-8-21

hk transliteration by Sanscript