Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/7/15

मधुरं सान्त्वित स्तेन सुग्रीवेण स राघवः । मुखमश्रुपरिक्लिन्नं वस्त्रान्तेन प्रमार्जयत् ॥ ४-७-१५

sanskrit

Consoled by the sweet words of Sugriva, Rama wiped his face filled with tears by the hem of his upper cloth. ॥ 4-7-15॥

english translation

madhuraM sAntvita stena sugrIveNa sa rAghavaH । mukhamazrupariklinnaM vastrAntena pramArjayat ॥ 4-7-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/7/15

मधुरं सान्त्वित स्तेन सुग्रीवेण स राघवः । मुखमश्रुपरिक्लिन्नं वस्त्रान्तेन प्रमार्जयत् ॥ ४-७-१५

sanskrit

Consoled by the sweet words of Sugriva, Rama wiped his face filled with tears by the hem of his upper cloth. ॥ 4-7-15॥

english translation

madhuraM sAntvita stena sugrIveNa sa rAghavaH । mukhamazrupariklinnaM vastrAntena pramArjayat ॥ 4-7-15

hk transliteration by Sanscript