Ramayana

Progress:100.0%

•

49

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/49

ऋषिभिस्त्राससम्भ्रान्तैस्त्यज्यमानः शिलोच्चयः | सीदन्महति कान्तारे सार्थहीन इवाध्वगः || ४-६७-४९

sanskrit

The alarmed and agitated sages abandonned the mountain peaks. The mountain appeared like a lone traveller separated from the caravan in the great forest. [4-67-49]

english translation

RSibhistrAsasambhrAntaistyajyamAnaH ziloccayaH | sIdanmahati kAntAre sArthahIna ivAdhvagaH || 4-67-49

hk transliteration

Chapter 67

Verse 50