Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/50

सवेगवान् वेगसमाहितात्मा हरिप्रवीरः परवीरहन्ता | मनस्समाधाय महानुभावो जगाम लङ्कां मनसा मनस्वी || ४-६७-५०

sanskrit

Magnanimous, wise and heroic Hanuman, destroyer of enemy warriors, fixed his attention on speed, betook himself mentally to Lanka (ere he reached it physically). [4-67-50]

english translation

savegavAn vegasamAhitAtmA haripravIraH paravIrahantA | manassamAdhAya mahAnubhAvo jagAma laGkAM manasA manasvI || 4-67-50

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/50

सवेगवान् वेगसमाहितात्मा हरिप्रवीरः परवीरहन्ता | मनस्समाधाय महानुभावो जगाम लङ्कां मनसा मनस्वी || ४-६७-५०

sanskrit

Magnanimous, wise and heroic Hanuman, destroyer of enemy warriors, fixed his attention on speed, betook himself mentally to Lanka (ere he reached it physically). [4-67-50]

english translation

savegavAn vegasamAhitAtmA haripravIraH paravIrahantA | manassamAdhAya mahAnubhAvo jagAma laGkAM manasA manasvI || 4-67-50

hk transliteration