Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/48

निश्श्वसद्भिस्तदाऽर्तैस्तु भुजङ्गैरर्धनि:सृतैः । सपताक इवाभाति स तदा धरणीधरः ॥ ४-६७-४८

sanskrit

The serpents with their bodies half protruded out of the rocks and hissing looked like flags planted on the mountain. ॥ 4-67-48॥

english translation

nizzvasadbhistadA'rtaistu bhujaGgairardhani:sRtaiH । sapatAka ivAbhAti sa tadA dharaNIdharaH ॥ 4-67-48

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/48

निश्श्वसद्भिस्तदाऽर्तैस्तु भुजङ्गैरर्धनि:सृतैः । सपताक इवाभाति स तदा धरणीधरः ॥ ४-६७-४८

sanskrit

The serpents with their bodies half protruded out of the rocks and hissing looked like flags planted on the mountain. ॥ 4-67-48॥

english translation

nizzvasadbhistadA'rtaistu bhujaGgairardhani:sRtaiH । sapatAka ivAbhAti sa tadA dharaNIdharaH ॥ 4-67-48

hk transliteration by Sanscript