Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/6/9

ह्रियमाणा मया दृष्टा रक्षसा क्रूरकर्मणा । क्रोशन्ती राम रामेति लक्ष्मणेति च विस्वरम् ॥ ४-६-९

sanskrit

'I had observed a lady being carried away by a wicked demon. She was crying loudly 'Oh, Rama Oh Rama Oh Lakshmana' in a husky voice. ॥ 4-6-9॥

english translation

hriyamANA mayA dRSTA rakSasA krUrakarmaNA । krozantI rAma rAmeti lakSmaNeti ca visvaram ॥ 4-6-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/6/9

ह्रियमाणा मया दृष्टा रक्षसा क्रूरकर्मणा । क्रोशन्ती राम रामेति लक्ष्मणेति च विस्वरम् ॥ ४-६-९

sanskrit

'I had observed a lady being carried away by a wicked demon. She was crying loudly 'Oh, Rama Oh Rama Oh Lakshmana' in a husky voice. ॥ 4-6-9॥

english translation

hriyamANA mayA dRSTA rakSasA krUrakarmaNA । krozantI rAma rAmeti lakSmaNeti ca visvaram ॥ 4-6-9

hk transliteration by Sanscript