Ramayana
तत्र कश्चिन्मया दृष्ट स्सूर्योदयसमप्रभाम् । स्त्रियमादाय गच्छन्वै भिन्नाञ्जनचयप्रभः ॥ ४-५९-१४
'I saw a person who was dark and huge like a mass of collyrium carrying a lady whose radiance was like the rising Sun. ॥ 4-59-14॥
english translation
tatra kazcinmayA dRSTa ssUryodayasamaprabhAm । striyamAdAya gacchanvai bhinnAJjanacayaprabhaH ॥ 4-59-14
hk transliteration by Sanscript