Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/58/17

सूर्यप्रभेव शैलाग्रे तस्याः कौशेयमुत्तमम् । असिते राक्षसे भाति यथा वा तटिदम्बुदे ॥ ४-५८-१७

sanskrit

'Her fine silk garment was shining like the radiance of the Sun on the mountain peak, like lightning against the dark cloud. (That was Ravana). ॥ 4-58-17॥

english translation

sUryaprabheva zailAgre tasyAH kauzeyamuttamam । asite rAkSase bhAti yathA vA taTidambude ॥ 4-58-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/58/17

सूर्यप्रभेव शैलाग्रे तस्याः कौशेयमुत्तमम् । असिते राक्षसे भाति यथा वा तटिदम्बुदे ॥ ४-५८-१७

sanskrit

'Her fine silk garment was shining like the radiance of the Sun on the mountain peak, like lightning against the dark cloud. (That was Ravana). ॥ 4-58-17॥

english translation

sUryaprabheva zailAgre tasyAH kauzeyamuttamam । asite rAkSase bhAti yathA vA taTidambude ॥ 4-58-17

hk transliteration by Sanscript