Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/58/16

क्रोशन्ती राम रामेति लक्ष्मणेति च भामिनी । भूषणान्यपविध्यन्ती गात्राणि च विधुन्वती ॥ ४-५८-१६

sanskrit

'That dainty lady was calling out, 'O Rama, O Lakshmana' and was crying aloud. She was throwing away her ornaments and was wriggling to get out of Ravana's grip. ॥ 4-58-16॥

english translation

krozantI rAma rAmeti lakSmaNeti ca bhAminI । bhUSaNAnyapavidhyantI gAtrANi ca vidhunvatI ॥ 4-58-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/58/16

क्रोशन्ती राम रामेति लक्ष्मणेति च भामिनी । भूषणान्यपविध्यन्ती गात्राणि च विधुन्वती ॥ ४-५८-१६

sanskrit

'That dainty lady was calling out, 'O Rama, O Lakshmana' and was crying aloud. She was throwing away her ornaments and was wriggling to get out of Ravana's grip. ॥ 4-58-16॥

english translation

krozantI rAma rAmeti lakSmaNeti ca bhAminI । bhUSaNAnyapavidhyantI gAtrANi ca vidhunvatI ॥ 4-58-16

hk transliteration by Sanscript