Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/42/54

श्रोतव्यं सर्वमेतस्य भवद्भिर्दिष्टकारिभिः । गुरुरेष महाबाहुश्श्वशुरो मे महाबलः ॥ ४-४२-५४

sanskrit

'You should obey him. You are meant to carry out his orders. He is not only my fatherinlaw but also a valiant, strong and powerful hero and my preceptor. ॥ 4-42-54॥

english translation

zrotavyaM sarvametasya bhavadbhirdiSTakAribhiH । gurureSa mahAbAhuzzvazuro me mahAbalaH ॥ 4-42-54

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/42/54

श्रोतव्यं सर्वमेतस्य भवद्भिर्दिष्टकारिभिः । गुरुरेष महाबाहुश्श्वशुरो मे महाबलः ॥ ४-४२-५४

sanskrit

'You should obey him. You are meant to carry out his orders. He is not only my fatherinlaw but also a valiant, strong and powerful hero and my preceptor. ॥ 4-42-54॥

english translation

zrotavyaM sarvametasya bhavadbhirdiSTakAribhiH । gurureSa mahAbAhuzzvazuro me mahAbalaH ॥ 4-42-54

hk transliteration by Sanscript