Ramayana
ऊर्ध्वं मासान्न वस्तव्यं वसन् वध्यो भवेन्मम । सहैव शूरो युष्माभिश्श्वशुरो मे गमिष्यति ॥ ४-४२-५३
'If you tarry beyond a month, you will be slain. My fatherin law, the brave hero will go with your group. ॥ 4-42-53॥
english translation
UrdhvaM mAsAnna vastavyaM vasan vadhyo bhavenmama । sahaiva zUro yuSmAbhizzvazuro me gamiSyati ॥ 4-42-53
hk transliteration by Sanscript