Ramayana

Progress:70.3%

राजधानी यमस्यैषा कष्टेन तमसा वृता | एतावदेव युष्माभिर्वीरा वानरपुङ्गवाः | शक्यं विचेतुं गन्तुं वा नातो गतिमतां गतिः || ४-४१-४६

'O heroic monkeys that is the capital of Yama (god of death) covered with pitch darkness. You can go till that place. Beyond, there is no access for the earthlings. [4-41-46]

english translation

rAjadhAnI yamasyaiSA kaSTena tamasA vRtA | etAvadeva yuSmAbhirvIrA vAnarapuGgavAH | zakyaM vicetuM gantuM vA nAto gatimatAM gatiH || 4-41-46

hk transliteration by Sanscript