Ramayana
दिशः पर्याकुलाश्चासन्रजसा तेन मूर्छता । चचाल च मही सर्वा सशैलवनकानना ॥ ४-३९-९
By the spreading of dust, the quarters were not visible. The earth including the mountains gardens and forests was shaken up. ॥ 4-39-9॥
english translation
dizaH paryAkulAzcAsanrajasA tena mUrchatA । cacAla ca mahI sarvA sazailavanakAnanA ॥ 4-39-9
hk transliteration by Sanscript