Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/39/10

ततो नगेन्द्रसङ्काशैस्तीक्ष्णदंष्ट्रैर्महाबलैः । कृत्स्ना सञ्छादिता भूमिरसङ्ख्येयैः प्लवङ्गमैः ॥ ४-३९-१०

sanskrit

Then the entire land was crowded with innumerable powerful monkeys of the size of mountains having sharp fangs. ॥ 4-39-10॥

english translation

tato nagendrasaGkAzaistIkSNadaMSTrairmahAbalaiH । kRtsnA saJchAditA bhUmirasaGkhyeyaiH plavaGgamaiH ॥ 4-39-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/39/10

ततो नगेन्द्रसङ्काशैस्तीक्ष्णदंष्ट्रैर्महाबलैः । कृत्स्ना सञ्छादिता भूमिरसङ्ख्येयैः प्लवङ्गमैः ॥ ४-३९-१०

sanskrit

Then the entire land was crowded with innumerable powerful monkeys of the size of mountains having sharp fangs. ॥ 4-39-10॥

english translation

tato nagendrasaGkAzaistIkSNadaMSTrairmahAbalaiH । kRtsnA saJchAditA bhUmirasaGkhyeyaiH plavaGgamaiH ॥ 4-39-10

hk transliteration by Sanscript