Ramayana

Progress:60.1%

कृता तु संस्था सौमित्रे सुग्रीवेण पुरा यथा | अद्य तैर्वानरैस्सर्वैरागन्तव्यं महाबलैः || ४-३५-२१

sanskrit

'O Lakshmana since Sugriva has already promulgated an ordinance to all the mighty vanaras, they should be all arriving by now. [4-35-21]

english translation

kRtA tu saMsthA saumitre sugrIveNa purA yathA | adya tairvAnaraissarvairAgantavyaM mahAbalaiH || 4-35-21

hk transliteration