Ramayana

Progress:57.9%

जानामि रोषं हरिवीरबन्धो र्जानामि कार्यस्य च कालसङ्गम् | जानामि कार्यं त्वयि यत्कृतं न स्तच्चापि जानामि यदत्र कार्यम् || ४-३३-५३

sanskrit

'I know about the anger of (Rama), the friend of Sugriva. I am aware of the time limit set for his work. I am aware of our omissions in this regard. I also know about the mission. [4-33-53]

english translation

jAnAmi roSaM harivIrabandho rjAnAmi kAryasya ca kAlasaGgam | jAnAmi kAryaM tvayi yatkRtaM na staccApi jAnAmi yadatra kAryam || 4-33-53

hk transliteration