Ramayana

Progress:57.6%

स मासांश्चतुरः कृत्वा प्रमाणं प्लवगेश्वरः | व्यतीतां स्तान्मदव्यग्रो विहरन्नावबुध्यते || ४-३३-४५

sanskrit

'The king of monkeys has already spent four months, enjoying drinks. He does not realize that he has flouted his promise. [4-33-45]

english translation

sa mAsAMzcaturaH kRtvA pramANaM plavagezvaraH | vyatItAM stAnmadavyagro viharannAvabudhyate || 4-33-45

hk transliteration