Ramayana

Progress:54.0%

•

29

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/31/29

स दीर्घोष्णमहोच्छवासः कोपसंरक्तलोचनः | बभूव नरशार्दूल स्सधूम इव पावकः || ४-३१-२९

sanskrit

Sighing hot, deep breath, eyes turned red in anger, this tiger among men appeared like fire with smoke (The sigh was smoke and red eyes, fire). [4-31-29]

english translation

sa dIrghoSNamahocchavAsaH kopasaMraktalocanaH | babhUva narazArdUla ssadhUma iva pAvakaH || 4-31-29

hk transliteration by Sanscript

Chapter 31

Verse 30