Ramayana

Progress:49.7%

या पुरा कलहंसानां स्वरेण कलभाषिणी | बुध्यते चारुसर्वाङ्गी साऽद्य मे बुद्ध्यते कथम् || ४-३०-९

sanskrit

'How will my Sita with her charming limbs and sweet words, who used to get up from sleep by the cackle of swans, wake up now? [4-30-9]

english translation

yA purA kalahaMsAnAM svareNa kalabhASiNI | budhyate cArusarvAGgI sA'dya me buddhyate katham || 4-30-9

hk transliteration