Ramayana
एषा घर्मपरिक्लिष्टा नववारिपरिप्लुता । सीतेव शोकसन्तप्ता मही बाष्पं विमुञ्चति ॥ ४-२८-७
'This earth scorched by the heat and then flooded with fresh rain water, radiating heat, appears like my Sita shedding tears burning with grief. ॥ 4-28-7॥
english translation
eSA gharmaparikliSTA navavAripariplutA । sIteva zokasantaptA mahI bASpaM vimuJcati ॥ 4-28-7
hk transliteration by Sanscript