Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/32

आविवेश न तं निद्रा निशासु शयनं गतम् । तत्समुत्थेन शोकेन बाष्पोपहतचेतसम् ॥ ४-२७-३२

sanskrit

As Rama lay in bed, at night, his grief rose and choked him with tears. ॥ 4-27-32॥

english translation

Aviveza na taM nidrA nizAsu zayanaM gatam । tatsamutthena zokena bASpopahatacetasam ॥ 4-27-32

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/32

आविवेश न तं निद्रा निशासु शयनं गतम् । तत्समुत्थेन शोकेन बाष्पोपहतचेतसम् ॥ ४-२७-३२

sanskrit

As Rama lay in bed, at night, his grief rose and choked him with tears. ॥ 4-27-32॥

english translation

Aviveza na taM nidrA nizAsu zayanaM gatam । tatsamutthena zokena bASpopahatacetasam ॥ 4-27-32

hk transliteration by Sanscript