Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/21

पुलिनैरतिरम्यैश्च हंससारससेवितैः । प्रहसन्तीवभात्येषा नारी सर्वविभूषिता ॥ ४-२७-२१

sanskrit

'The river has lovely sandy banks filled with swans and sarasa birds. The river appears as though a young woman decked all over is laughing. ॥ 4-27-21॥

english translation

pulinairatiramyaizca haMsasArasasevitaiH । prahasantIvabhAtyeSA nArI sarvavibhUSitA ॥ 4-27-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/21

पुलिनैरतिरम्यैश्च हंससारससेवितैः । प्रहसन्तीवभात्येषा नारी सर्वविभूषिता ॥ ४-२७-२१

sanskrit

'The river has lovely sandy banks filled with swans and sarasa birds. The river appears as though a young woman decked all over is laughing. ॥ 4-27-21॥

english translation

pulinairatiramyaizca haMsasArasasevitaiH । prahasantIvabhAtyeSA nArI sarvavibhUSitA ॥ 4-27-21

hk transliteration by Sanscript