Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/34

स्वर्गेऽपि पद्मामलपत्रनेत्र स्समेत्य सम्प्रेक्ष्य च मामपश्यन् । न ह्येष उच्चावचताम्रचूडा विचित्रवेषाप्सरसोऽभजिष्यत् ॥ ४-२४-३४

sanskrit

'If Vali with eyes of clear petals of a lotus does not see me in heaven, he may not join the wonderfully dressed apsarasas adorned with different kinds of red flowers in their hair. ॥ 4-24-34॥

english translation

svarge'pi padmAmalapatranetra ssametya samprekSya ca mAmapazyan । na hyeSa uccAvacatAmracUDA vicitraveSApsaraso'bhajiSyat ॥ 4-24-34

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/34

स्वर्गेऽपि पद्मामलपत्रनेत्र स्समेत्य सम्प्रेक्ष्य च मामपश्यन् । न ह्येष उच्चावचताम्रचूडा विचित्रवेषाप्सरसोऽभजिष्यत् ॥ ४-२४-३४

sanskrit

'If Vali with eyes of clear petals of a lotus does not see me in heaven, he may not join the wonderfully dressed apsarasas adorned with different kinds of red flowers in their hair. ॥ 4-24-34॥

english translation

svarge'pi padmAmalapatranetra ssametya samprekSya ca mAmapazyan । na hyeSa uccAvacatAmracUDA vicitraveSApsaraso'bhajiSyat ॥ 4-24-34

hk transliteration by Sanscript