Ramayana

Progress:38.6%

•

23

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/23

कृत्स्नं तु ते सेत्स्यति कार्यमेत न्मय्यप्रतीते मनुजेन्द्रपुत्र | कुलस्य हन्तारमजीवनार्हं रामानुजानीहि कृतागसं माम् || ४-२४-२३

sanskrit

'O prince Rama even if I am dead the entire task of yours, will be accomplished by the vanara race. I have ruined the whole race. I am sinful and not fit to live. Permit me (to enter fire).' [4-24-23]

english translation

kRtsnaM tu te setsyati kAryameta nmayyapratIte manujendraputra | kulasya hantAramajIvanArhaM rAmAnujAnIhi kRtAgasaM mAm || 4-24-23

hk transliteration

Chapter 24

Verse 24