Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/15

नार्हामि सम्मानमिमं प्रजानां न यौवराज्यं कुत एव राज्यम् । अधर्मयुक्तं कुलनाशयुक्त मेवंविधं राघव कर्म कृत्वा ॥ ४-२४-१५

sanskrit

'O Rama having acted in an unrighteous manner, which destroys the clan, I am not fit to accept the respect of people nor the status of a prince regent, what to speak of kingship? ॥ 4-24-15॥

english translation

nArhAmi sammAnamimaM prajAnAM na yauvarAjyaM kuta eva rAjyam । adharmayuktaM kulanAzayukta mevaMvidhaM rAghava karma kRtvA ॥ 4-24-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/15

नार्हामि सम्मानमिमं प्रजानां न यौवराज्यं कुत एव राज्यम् । अधर्मयुक्तं कुलनाशयुक्त मेवंविधं राघव कर्म कृत्वा ॥ ४-२४-१५

sanskrit

'O Rama having acted in an unrighteous manner, which destroys the clan, I am not fit to accept the respect of people nor the status of a prince regent, what to speak of kingship? ॥ 4-24-15॥

english translation

nArhAmi sammAnamimaM prajAnAM na yauvarAjyaM kuta eva rAjyam । adharmayuktaM kulanAzayukta mevaMvidhaM rAghava karma kRtvA ॥ 4-24-15

hk transliteration by Sanscript