Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/10

वधो हि मे मतो नासीत्स्वमाहात्म्याव्यतिक्रमात् । ममाऽसीद्बुद्धिदौरात्म्यात्प्राणहारी व्यतिक्रमः ॥ ४-२४-१०

sanskrit

'The idea of killing me was not acceptable to his noble nature, while my wicked thought caused his death. ॥ 4-24-10॥

english translation

vadho hi me mato nAsItsvamAhAtmyAvyatikramAt । mamA'sIdbuddhidaurAtmyAtprANahArI vyatikramaH ॥ 4-24-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/10

वधो हि मे मतो नासीत्स्वमाहात्म्याव्यतिक्रमात् । ममाऽसीद्बुद्धिदौरात्म्यात्प्राणहारी व्यतिक्रमः ॥ ४-२४-१०

sanskrit

'The idea of killing me was not acceptable to his noble nature, while my wicked thought caused his death. ॥ 4-24-10॥

english translation

vadho hi me mato nAsItsvamAhAtmyAvyatikramAt । mamA'sIdbuddhidaurAtmyAtprANahArI vyatikramaH ॥ 4-24-10

hk transliteration by Sanscript