Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/11

द्रुमशाखावभग्नोऽहं मुहुर्तं परिनिष्टनन् । सान्त्वयित्वा त्वनेनोक्तो न पुनः कर्तुमर्हसि ॥ ४-२४-११

sanskrit

'When my brother hit me with the branch of a tree I screamed for a while. But he pacified me and said it was improper and he would not repeat it. ॥ 4-24-11॥

english translation

drumazAkhAvabhagno'haM muhurtaM pariniSTanan । sAntvayitvA tvanenokto na punaH kartumarhasi ॥ 4-24-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/24/11

द्रुमशाखावभग्नोऽहं मुहुर्तं परिनिष्टनन् । सान्त्वयित्वा त्वनेनोक्तो न पुनः कर्तुमर्हसि ॥ ४-२४-११

sanskrit

'When my brother hit me with the branch of a tree I screamed for a while. But he pacified me and said it was improper and he would not repeat it. ॥ 4-24-11॥

english translation

drumazAkhAvabhagno'haM muhurtaM pariniSTanan । sAntvayitvA tvanenokto na punaH kartumarhasi ॥ 4-24-11

hk transliteration by Sanscript