Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/23/12

पतिहीना तु या नारी कामं भवतु पुत्रिणी | धनधान्यैस्सुपूर्णाऽपि विधवेत्युच्यते बुधैः || ४-२३-१२

sanskrit

'Even if a woman without husband, is blessed with sons and abundant wealth and grain, still learned people call her a widow. [4-23-12]

english translation

patihInA tu yA nArI kAmaM bhavatu putriNI | dhanadhAnyaissupUrNA'pi vidhavetyucyate budhaiH || 4-23-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/23/12

पतिहीना तु या नारी कामं भवतु पुत्रिणी | धनधान्यैस्सुपूर्णाऽपि विधवेत्युच्यते बुधैः || ४-२३-१२

sanskrit

'Even if a woman without husband, is blessed with sons and abundant wealth and grain, still learned people call her a widow. [4-23-12]

english translation

patihInA tu yA nArI kAmaM bhavatu putriNI | dhanadhAnyaissupUrNA'pi vidhavetyucyate budhaiH || 4-23-12

hk transliteration