Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/19/17

अल्पान्तरगतानां तु श्रुत्वा वचनमङ्गना । आत्मनः प्रतिरूपं सा बभाषे चारुहासिनी ॥ ४-१९-१७

sanskrit

Hearing the words of the pettyminded monkeys, Tara spoke to them in her own way with a gentle smile ॥ 4-19-17॥

english translation

alpAntaragatAnAM tu zrutvA vacanamaGganA । AtmanaH pratirUpaM sA babhASe cAruhAsinI ॥ 4-19-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/19/17

अल्पान्तरगतानां तु श्रुत्वा वचनमङ्गना । आत्मनः प्रतिरूपं सा बभाषे चारुहासिनी ॥ ४-१९-१७

sanskrit

Hearing the words of the pettyminded monkeys, Tara spoke to them in her own way with a gentle smile ॥ 4-19-17॥

english translation

alpAntaragatAnAM tu zrutvA vacanamaGganA । AtmanaH pratirUpaM sA babhASe cAruhAsinI ॥ 4-19-17

hk transliteration by Sanscript