Ramayana
ततश्शरेणाभिहतो रामेण रणकर्कशः । पपात सहसा वाली निकृत्त इव पादपः ॥ ४-१७-१
A tyrant in war, Vali struck by Rama's arrow, collapsed instantaneously like a tree felled down. ॥ 4-17-1॥
english translation
tatazzareNAbhihato rAmeNa raNakarkazaH । papAta sahasA vAlI nikRtta iva pAdapaH ॥ 4-17-1
hk transliteration by Sanscript