Ramayana

Progress:26.9%

सुग्रीवेण तु निस्सङ्गं सालमुत्पाट्य तेजसा । गात्रेष्वभिहतो वाली वज्रेणेव महागिरिः ॥ ४-१६-२३

With all his vigour, Sugriva uprooted a sala tree, pulled it out and struck Vali on the body, like a thunderbolt striking a huge mountain. ॥ 4-16-23॥

english translation

sugrIveNa tu nissaGgaM sAlamutpATya tejasA । gAtreSvabhihato vAlI vajreNeva mahAgiriH ॥ 4-16-23

hk transliteration by Sanscript