Ramayana

Progress:26.8%

•

21

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/16/21

एवमुक्तस्तु सुग्रीवः क्रुद्धो वालिनमब्रवीत् | तवैव चा हरन्प्राणान्मुष्टिः पततु मूर्धनि || ४-१६-२१

sanskrit

This infuriated Sugriva who, looking at Vali, said 'This fist of mine will draw your life out, hitting your forehead'. [4-16-21]

english translation

evamuktastu sugrIvaH kruddho vAlinamabravIt | tavaiva cA haranprANAnmuSTiH patatu mUrdhani || 4-16-21

hk transliteration by Sanscript

Chapter 16

Verse 22