Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/16/12

ततः स्वस्त्ययनं कृत्वा मन्त्रविद्विजयैषिणी | अन्तःपुरं सह स्त्रीभिः प्रविष्टा शोकमोहिता || ४-१६-१२

sanskrit

The wise counsellor, Tara bade him farewell, wishing him victory and then, overwhelmed with sorrow, entered the inner apartment followed by the womenfolk. [4-16-12]

english translation

tataH svastyayanaM kRtvA mantravidvijayaiSiNI | antaHpuraM saha strIbhiH praviSTA zokamohitA || 4-16-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/16/12

ततः स्वस्त्ययनं कृत्वा मन्त्रविद्विजयैषिणी | अन्तःपुरं सह स्त्रीभिः प्रविष्टा शोकमोहिता || ४-१६-१२

sanskrit

The wise counsellor, Tara bade him farewell, wishing him victory and then, overwhelmed with sorrow, entered the inner apartment followed by the womenfolk. [4-16-12]

english translation

tataH svastyayanaM kRtvA mantravidvijayaiSiNI | antaHpuraM saha strIbhiH praviSTA zokamohitA || 4-16-12

hk transliteration