Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/15/1

अथ तस्य निनादं तं सुग्रीवस्य महात्मनः | शुश्रावान्तः पुर गतो वाली भ्रातुरमर्षणः || ४-१५-१

sanskrit

The indignant Vali, who was in the harem, heard the roaring of his venerable brother, Sugriva. [4-15-1]

english translation

atha tasya ninAdaM taM sugrIvasya mahAtmanaH | zuzrAvAntaH pura gato vAlI bhrAturamarSaNaH || 4-15-1

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/15/1

अथ तस्य निनादं तं सुग्रीवस्य महात्मनः | शुश्रावान्तः पुर गतो वाली भ्रातुरमर्षणः || ४-१५-१

sanskrit

The indignant Vali, who was in the harem, heard the roaring of his venerable brother, Sugriva. [4-15-1]

english translation

atha tasya ninAdaM taM sugrIvasya mahAtmanaH | zuzrAvAntaH pura gato vAlI bhrAturamarSaNaH || 4-15-1

hk transliteration by Sanscript