Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/11/26

ततस्तु द्वारमागम्य किष्किन्धाया महाबलः | ननर्द कम्पयन्भूमिं दुन्दुभिर्दुन्दुभिर्यथा || ४-११-२६

sanskrit

- mighty Dundubhi marched to the entrance of Kishkindha. And then roared like a war-drum as if shaking the earth. [4-11-26]

english translation

tatastu dvAramAgamya kiSkindhAyA mahAbalaH | nanarda kampayanbhUmiM dundubhirdundubhiryathA || 4-11-26

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/11/26

ततस्तु द्वारमागम्य किष्किन्धाया महाबलः | ननर्द कम्पयन्भूमिं दुन्दुभिर्दुन्दुभिर्यथा || ४-११-२६

sanskrit

- mighty Dundubhi marched to the entrance of Kishkindha. And then roared like a war-drum as if shaking the earth. [4-11-26]

english translation

tatastu dvAramAgamya kiSkindhAyA mahAbalaH | nanarda kampayanbhUmiM dundubhirdundubhiryathA || 4-11-26

hk transliteration