Ramayana

Progress:15.9%

शोकसंविग्नहृदयो भृशं व्याकुलितेन्द्रियः | अपिधाय बिलद्वारं शैलशृङ्गेण तत्तथा || ४-१०-५

sanskrit

- my heart sank in great sorrow and my senses got fused. Then I closed the entrance with a rock ( lest the demon should come out ). [4-10-5]

english translation

zokasaMvignahRdayo bhRzaM vyAkulitendriyaH | apidhAya biladvAraM zailazRGgeNa tattathA || 4-10-5

hk transliteration