Ramayana

Progress:15.0%

स तु निर्धूय ताः सर्वा निर्जगाम महाबलः | ततोऽहमपि सौहार्दान्निस्सृतो वालिना सह || ४-९-८

sanskrit

'That mighty warrior ( Vali ) came out, pushing aside all the womenfolk. I too followed him due to my affection towards him. [4-9-8]

english translation

sa tu nirdhUya tAH sarvA nirjagAma mahAbalaH | tato'hamapi sauhArdAnnissRto vAlinA saha || 4-9-8

hk transliteration