Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/9/25

मानयंस्तं महात्मानं यथावच्चाभ्यवादयम् । उक्ताश्च नाशिषस्तेन सन्तुष्टेनान्तरात्मना ॥ ४-९-२५

sanskrit

- I offered as usual my salutations to him while respecting that audacious soul. But he did not bless me wholeheartedly. ॥ 4-9-25॥

english translation

mAnayaMstaM mahAtmAnaM yathAvaccAbhyavAdayam । uktAzca nAziSastena santuSTenAntarAtmanA ॥ 4-9-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/9/25

मानयंस्तं महात्मानं यथावच्चाभ्यवादयम् । उक्ताश्च नाशिषस्तेन सन्तुष्टेनान्तरात्मना ॥ ४-९-२५

sanskrit

- I offered as usual my salutations to him while respecting that audacious soul. But he did not bless me wholeheartedly. ॥ 4-9-25॥

english translation

mAnayaMstaM mahAtmAnaM yathAvaccAbhyavAdayam । uktAzca nAziSastena santuSTenAntarAtmanA ॥ 4-9-25

hk transliteration by Sanscript