Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/43

बलवान् हि ममामर्षश्श्रुत्वा त्वामवमानितम् । वर्तते हृदयोत्कम्पी प्रावृड्वेग इवाम्भसः ॥ ३-८-४३

sanskrit

'On hearing about your humiliation I feel highly agitated at heart. I feel very much angry and restless like the water in rainy season. ॥ 3-8-43॥

english translation

balavAn hi mamAmarSazzrutvA tvAmavamAnitam । vartate hRdayotkampI prAvRDvega ivAmbhasaH ॥ 3-8-43

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/43

बलवान् हि ममामर्षश्श्रुत्वा त्वामवमानितम् । वर्तते हृदयोत्कम्पी प्रावृड्वेग इवाम्भसः ॥ ३-८-४३

sanskrit

'On hearing about your humiliation I feel highly agitated at heart. I feel very much angry and restless like the water in rainy season. ॥ 3-8-43॥

english translation

balavAn hi mamAmarSazzrutvA tvAmavamAnitam । vartate hRdayotkampI prAvRDvega ivAmbhasaH ॥ 3-8-43

hk transliteration by Sanscript