Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/3

शक्यं खलु भवेद्राम सहायेन त्वयाऽनघ । सुरराज्यमपि प्राप्तुं स्वराज्यं किं पनः प्रभो ॥ ४-८-३

sanskrit

'O Rama, my sinless Lord, it is possible to attain even the kingdom of the gods with your help, what to speak of my own kingdom? ॥ 4-8-3॥

english translation

zakyaM khalu bhavedrAma sahAyena tvayA'nagha । surarAjyamapi prAptuM svarAjyaM kiM panaH prabho ॥ 4-8-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/3

शक्यं खलु भवेद्राम सहायेन त्वयाऽनघ । सुरराज्यमपि प्राप्तुं स्वराज्यं किं पनः प्रभो ॥ ४-८-३

sanskrit

'O Rama, my sinless Lord, it is possible to attain even the kingdom of the gods with your help, what to speak of my own kingdom? ॥ 4-8-3॥

english translation

zakyaM khalu bhavedrAma sahAyena tvayA'nagha । surarAjyamapi prAptuM svarAjyaM kiM panaH prabho ॥ 4-8-3

hk transliteration by Sanscript