Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/10

तत्तथेत्यब्रवीद्रामस्सुग्रीवं प्रियवादिनम् । लक्ष्मणस्याग्रतो लक्ष्म्या वासवस्येव धीमतः ॥ ४-८-१०

sanskrit

As wise Lakshmana, brilliant like Indra stood witness, Rama said, 'it is true as you say' to Sugriva who spoke pleasing words. ॥ 4-8-10॥

english translation

tattathetyabravIdrAmassugrIvaM priyavAdinam । lakSmaNasyAgrato lakSmyA vAsavasyeva dhImataH ॥ 4-8-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/10

तत्तथेत्यब्रवीद्रामस्सुग्रीवं प्रियवादिनम् । लक्ष्मणस्याग्रतो लक्ष्म्या वासवस्येव धीमतः ॥ ४-८-१०

sanskrit

As wise Lakshmana, brilliant like Indra stood witness, Rama said, 'it is true as you say' to Sugriva who spoke pleasing words. ॥ 4-8-10॥

english translation

tattathetyabravIdrAmassugrIvaM priyavAdinam । lakSmaNasyAgrato lakSmyA vAsavasyeva dhImataH ॥ 4-8-10

hk transliteration by Sanscript