Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/7/1

एवमुक्तस्तु सुग्रीवो रामेणार्तेन वानरः । अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं सबाष्पं बाष्पगद्गदः ॥ ४-७-१

sanskrit

On hearing the words of Rama in deep distress, the monkey replied to him with folded hands, his throat choked with tears ॥ 4-7-1॥

english translation

evamuktastu sugrIvo rAmeNArtena vAnaraH । abravItprAJjalirvAkyaM sabASpaM bASpagadgadaH ॥ 4-7-1

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/7/1

एवमुक्तस्तु सुग्रीवो रामेणार्तेन वानरः । अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं सबाष्पं बाष्पगद्गदः ॥ ४-७-१

sanskrit

On hearing the words of Rama in deep distress, the monkey replied to him with folded hands, his throat choked with tears ॥ 4-7-1॥

english translation

evamuktastu sugrIvo rAmeNArtena vAnaraH । abravItprAJjalirvAkyaM sabASpaM bASpagadgadaH ॥ 4-7-1

hk transliteration by Sanscript