Ramayana
ततस्तु हरिशार्दूलस्तानुवाच वनौकसः । नेयं मम मही वेगं लङ्घने धारयिष्यति ॥ ४-६७-३६
Then the tiger among monkeys, Hanuman said to those forestdwellers (monkeys), 'The earth cannot bear the thrust of my leaping. ॥ 4-67-36॥
english translation
tatastu harizArdUlastAnuvAca vanaukasaH । neyaM mama mahI vegaM laGghane dhArayiSyati ॥ 4-67-36
hk transliteration by Sanscript