Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/65/17

सम्प्रत्येतावतीं शक्तिं गमने तर्कयाम्यहम् । नैतावता हि संसिद्धिः कार्यस्यास्य भविष्यति ॥ ४-६५-१७

sanskrit

'I guess that at this time I do not have the capacity to fly to that extent. Achieving the objective is out of question with this much of energy.' ॥ 4-65-17॥

english translation

sampratyetAvatIM zaktiM gamane tarkayAmyaham । naitAvatA hi saMsiddhiH kAryasyAsya bhaviSyati ॥ 4-65-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/65/17

सम्प्रत्येतावतीं शक्तिं गमने तर्कयाम्यहम् । नैतावता हि संसिद्धिः कार्यस्यास्य भविष्यति ॥ ४-६५-१७

sanskrit

'I guess that at this time I do not have the capacity to fly to that extent. Achieving the objective is out of question with this much of energy.' ॥ 4-65-17॥

english translation

sampratyetAvatIM zaktiM gamane tarkayAmyaham । naitAvatA hi saMsiddhiH kAryasyAsya bhaviSyati ॥ 4-65-17

hk transliteration by Sanscript